ᲞᲝᲡᲢᲙᲝᲚᲝᲜᲘᲣᲠᲘ ᲣᲢᲝᲞᲘᲐᲜᲘᲖᲛᲘ, ᲐᲚᲝᲥᲠᲝᲜᲘᲖᲛᲘ ᲓᲐ ᲜᲐᲪᲘᲝᲜᲐᲚᲣᲠᲘ „ᲛᲝᲛᲐᲕᲚᲘᲡ ᲒᲐᲮᲡᲔᲜᲔᲑᲐ” ᲘᲝᲐᲜᲔ-ᲖᲝᲡᲘᲛᲔᲡ ᲢᲔᲥᲡᲢᲘᲡ – „ᲥᲔᲑᲐᲲ ᲓᲐ ᲓᲘᲓᲔᲑᲐᲘ ᲥᲐᲠᲗᲣᲚᲘᲡᲐ ᲔᲜᲘᲡᲐᲲ“ – ᲛᲘᲮᲔᲓᲕᲘᲗ
DOI:
https://doi.org/10.63410/jo2026/04საკვანძო სიტყვები:
Postcolonialism, Utopianism, Georgian Literature, Allochronismანოტაცია
This article explores the concept of postcolonial utopianism and allochronism through the analysis of Ioane-Zosime’s 10th-century text „Praise and Exaltation of the Georgian Language.” Drawing on the theories of Ernst Bloch, Bill Ashcroft, and
Johannes Fabian, it examines how utopian imagination operates within postcolonial temporalities. It also emphasizes the role of Zosime’s text as a manifestation of messianic-national utopianism, providing a historical example of how utopianism
can inspire political action. The study interprets Zosime’s text as a manifestation of messianic-national utopianism that once functioned as an emancipatory response to Byzantine cultural and political hegemony and inspired the political consolidation of
medieval Georgia. However, in the modern contemporary secular context, the same eschatological temporality and imagination include risks of producing temporal marginalization by locating national identity in a deferred, mythical, or premodern future.
Downloads
წყაროები
ბაქრაძე ა., დავიწყებული იდეა, ჟურნ. „კრიტიკა“, N16, 2021 [bakradze a., davits’q’ebuli idea, zhurn. „k’rit’ik’a“, N16, 2021]
გამსახურდია ზ., ქებაჲ და დიდებაჲ ქართულისა ენისაჲ, https://www.amsi.ge/istoria/zg/qebai_da_didebai.html [10.09.2025] [gamsakhurdia z., kebay da didebay kartulisa enisay, https://www.amsi.ge/istoria/zg/qebai_da_didebai.html [10.09.2025]
გელაშვილი ნ., პირველი ორი წრე და ყველა სხვა, თბილისი, 2009 [gelashvili n., p’irveli ori ts’re da q’vela skhva, tbilisi, 2009]
დობორჯგინიძე ნ., იოანე ზოსიმეს „ქებაჲ“-ს საერთო აღმოსავლური ფონი, ჟურნ. „ბურჯი ეროვნებისა“, N5, 2004 [doborjginidze n., ioane zosimes „kebay“-s saerto aghmosavluri poni, zhurn. „burji erovnebisa“, N5, 2004]
იოანე-ზოსიმე, ქებაჲ და დიდებაჲ ქართულისა ენისაჲ, https://www.amsi.ge/istoria/
div/ioane_zosime.html [10.08.2025] ioane-zosime, kebay da didebay kartulisa enisay https://www.amsi.ge/istoria/div/ioane_zosime.html [10.08.2025]
კილანავა ც., ქართული ნაციონალური დისკურსის ფორმირება: საქართველოსა და რუსეთის იმპერიის მარკირების მოდელები და ქართული ნაციონალური თვითიდენტიფიკაცია მე-18 საუკუნის დასასრულისა და მე-19 საუკუნის ქართულ ლიტერატურაში, თბილისი, 2013 [k’ilanava ts., kartuli natsionaluri disk’ursis pormireba: sakartvelosa da rusetis imp’eriis mark’irebis modelebi da kartuli natsionaluri tvitident’ipik’atsia me-18 sauk’unis dasasrulisa da me-19 sauk’unis kartul lit’erat’urashi, tbilisi, 2013]
რუშდი ს. შუაღამის შვილები, ნ. რამიშვილის თარგმანი, თბილისი, 2013 [rushdi s. shuaghamis shvilebi, n. ramishvilis targmani, tbilisi, 2013]
ჭავჭავაძე ი., აჩრდილი, წიგნში: თხზულებანი, ტ. 4, თბილისი, 1985 [ch’avch’avadze i., achrdili, ts’ignshi: tkhzulebani, t’. 4, tbilisi, 1985]
ჯავახიშვილი ივ., ქართველი ერის ისტორია, ტ. 2 თბილისი, 2012 [javakhishvili iv., kartveli eris ist’oria, t’. 2 tbilisi, 2012]
ჯიშკარიანი ზ., საღეჭი განთიადები უშაქროდ, თბილისი, 2017 [jishk’ariani z., saghech’i gantiadebi ushakrod, tbilisi, 2017]
Ashcroft B., Postcolonialism, in: The Palgrave Handbook of Utopian and Dystopian Literature, Edited by P. Marks, J. A. Wagner-Lawlor & F. Vieira, Palgrave Macmillan, 2022
Ashcroft B., Utopianism in Postcolonial Literature, Routledge, 2017
Ashcroft B., Introduction: Spaces of Utopia, Spaces of Utopia: An Electronic Journal, Vol. 2, No. 1, 2012
Bloch E., The Principle of Hope, Vols. 1-3, Translated by N. Plaice, S. Plaice & P. Knight, University of Minnesota Press, 1986
Fabian J., Time and the Other: How Anthropology Makes Its Object, Columbia University Press, 1983
Levitas R., Utopia as Method: The Imaginary Reconstitution of Society, Palgrave Macmillan, 2013
Ricoeur P., Ideology and Utopia as Cultural Imagination, <https://soar.suny.edu/handle/20.500.12648/3323> [10.08.2025]
Sargent L. T., Colonial and Postcolonial Utopias, in: The Cambridge Companion to Utopian Literature, Edited by G. Claeys, Cambridge University Press, 2010
Young R., World Literature and Postcolonialism, in: The Routledge Companion to World Literature, Edited by Th. D’haen, D. Damrosch & D. Kadir, Routledge, 2012
Westphal B., The Plausible World: A Geocritical Approach to Space, Place, and Maps, Palgrave Macmillan, 2013
იოანე-ზოსიმე, ქებაჲ და დიდებაჲ ქართულისა ენისაჲ, https://www.amsi.ge/istoria/div/ioane_zosime.html [10.08.2025] ioane-zosime, kebay da didebay kartulisa enisay https://www.amsi.ge/istoria/div/ioane_zosime.html [10.08.2025]
ჩამოტვირთვები
გამოქვეყნებული
როგორ უნდა ციტირება
ლიცენზია
საავტორო უფლებები (c) 2026 Mzia Jamagidze

ეს ნამუშევარი ლიცენზირებულია Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 საერთაშორისო ლიცენზიით .





